首家 Shoujia 金边 · Phnom Penh
菜单
开始找店
柬埔寨 · Phnom Penh · Visa & Legal

金边签证法律

双语合同编号或引用有疑问时，先把待核位置对应列出。

首次发布 · 内容更新

1 条签证法律资料 本地时间 柬埔寨 · Cambodia
看店铺页 查看本城其他服务
重要说明：这里只整理机构资料与联系入口，不提供法律意见或办理结果保证；具体业务范围及资质请向机构核实。

已上线的店铺页

金边这些店，
先了解，再联系。

查看具体门店、服务与地址，找到适合自己的商家。

華士奇律師事務所 Husky & Partners · 金邊

签证法律 · Chamkar Mon

華士奇律師事務所 Husky & Partners · 金邊

华士奇律师事务所（Husky & Partners Law Firm）金边总部在Street 271的233D号（Sangkat Toul Tum Poung II, Khan Chamkar Mon），周一至周五8:00–17:00，周六只接受预约，周日休息。官网分两条电话：+855 98 808 500（手机，也用Telegram）和标明中文的+855 12 223 387；中文介绍写由柬埔寨注册律师纪国平创办，团队有来自柬埔寨、美国和中国的律师；官网写服务语言为高棉语、英语和中文。

地址：233D, Street 271, Sangkat Toul Tum Poung II, Khan Chamkar Mon, Phnom Penh 120110

打开店铺页

共 1 家 · 当前展示第 1–1 家

双语条款怎样对应定位

委托文本核对时，可以说明哪一语言的条款号找不到另一语言的对应段落。定位问题与解释法律含义分开，由负责者说明本次工作覆盖什么。

列编号与被引用位置

用不含秘密的概况指出两种语言的条款号及交叉引用，分别标为可能错引、未找到对应或需要解释，不自行补写或选择优先版本。

先核职责再确认修订

请律师或译者说明负责核对文本对应、修订编号还是另提供含义解释，以及待核处怎样回报。收到修订后再对照编号与目标段落，不把编号一致视为法律效力已确认。

复制询价清单，补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分，再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

我需要核对[双语文本]的条款对应，发现[编号或交叉引用概况]可能错引或未找到另一语言对应。请说明本次负责文本定位、编号修订还是另提供含义解释，待核项怎样回报。修订后能否列新编号与目标段落对应？此消息不含秘密文本，不指定优先语言或法律效力。

查看英文对照

I need the clauses in [bilingual text] cross-checked. [Outline of numbers or cross-references] may be incorrect or may lack a matching passage in the other language. Please explain whether this engagement covers locating corresponding text, revising numbering, or separately explaining meaning, and how unresolved items will be reported. Can revised numbers be mapped to their target passages? This message contains no confidential text and does not determine a prevailing language or legal effect.

其他城市

不在金边？
切换城市。

以下为城市导航，不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →

西哈努克 柬埔寨 胡志明市 越南 芭提雅 泰国 曼谷 泰国 岘港 越南 万象 老挝

继续了解

先确认具体服务，再安排到访。

分类相同不表示服务完全相同。核对分店、地址与预约方式，再通过商家公布的入口联系。

浏览本城商家 反馈资料问题