中国香港 · Hong Kong · Home Services

香港家政清洁

清洁对象上有薄膜或覆盖层时,先确认它是否属于希望保留的部分,避免把所有附着物都默认列入清除范围。

首次发布 · 内容更新

家政清洁 本地时间 中国香港 · Hong Kong

清洁前,这层膜是保留还是处理

清洁对象上有薄膜或覆盖层时,先确认它是否属于希望保留的部分,避免把所有附着物都默认列入清除范围。

逐处标明已知与未知

指出有覆盖层的位置,说明已知用途以及希望保留的部分;不确定用途的直接标为未知。请服务方说明能否识别、还需向谁核对。

未确认部分先留待答复

让报价或任务说明区分保留、不在本次范围与另待确认的部分。若需要其他处理,先由服务方解释拟受理范围,再决定是否另行委托。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

拟清洁的[对象和位置]有薄膜或覆盖层,已知用途为[说明/未知],希望保留[部分]。请说明能否识别、还需向谁核对,并在任务中区分保留、不在本次范围和待确认的部分。如需其他处理,请先说明拟受理范围,供我另行决定。

查看英文对照

The [object and location] to be cleaned has a film or covering. Its purpose is [details / unknown], and I want [parts] retained. Please state whether it can be identified and who else should confirm it, distinguishing what will be retained, what is outside this job and what remains undecided. If other treatment is needed, please first explain the proposed service scope so I can decide separately.

其他城市

不在香港?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →