摩洛哥 · Casablanca · Medical & Health

卡萨布兰卡医疗健康

若不希望在开放接待区口述预约事项,可提前询问有无较私密的行政沟通方式。

首次发布 · 内容更新

医疗健康 本地时间 摩洛哥 · Morocco
CASABLANCA · QUARTIER DES HÔPITAUX

医院区:
大学医院群与周边诊所、检验所。

卡萨布兰卡的 Quartier des Hôpitaux(医院区)以 CHU Ibn Rochd 大学医院中心为核心。按 CHU 官网所列,中心下设 Ibn Rochd 医院、Abderrahim Harouchi 母婴医院、20 Août 1953 医院和牙科诊疗中心,合计 1685 张床;急诊在 Ibn Rochd 医院,地址为 1, quartier des hôpitaux。

本地城市指南介绍 Belvédère 一带时写到,医院群周边还聚集了药房、检验所、专科诊室和私立诊所。

不便在前台口述,先问接收方式

若不希望在开放接待区口述预约事项,可提前询问有无较私密的行政沟通方式。

说清希望采用的方式

先说明希望用简短书面信息或单独接待方式沟通,询问哪些能安排、由哪个岗位接收。普通询问无需附病历,也不预设服务方一定设有独立空间。

到场后仍不便表达时联系谁

问到场后应怎样提出这项需要,以及原先方式无法安排时还有什么选择。这里核对的是行政接待方式,不替代诊疗沟通,也不应因此延迟紧急求助。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

我不希望在开放接待区口述[非紧急预约事项类别]。能否用简短书面信息或单独接待方式说明,由哪个岗位接收?到场后怎样提出这项需要,如不能按原方式安排,有哪些其他选择?本次不附病历,只询问行政接待方式,不将其视为隐私的绝对保证。

查看英文对照

I would prefer not to describe [type of non-urgent appointment matter] aloud in an open reception area. Could I explain it in a brief written note or through an individual reception arrangement, and which staff role would receive it? How should I raise this need on arrival, and what alternatives are available if the original arrangement cannot be provided? I am not attaching medical records. This enquiry concerns administrative reception only and does not treat the arrangement as an absolute guarantee of privacy.

其他城市

不在卡萨布兰卡?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →