马来西亚 · Kuala Lumpur · Pets

吉隆坡宠物

鱼缸维护说明写补水或换水时,可请服务方分开解释本次任务,不从水位恢复推断已更换原水。

首次发布 · 内容更新

宠物 本地时间 马来西亚 · Malaysia

补水与换水,报价分别做什么

鱼缸维护说明写补水或换水时,可请服务方分开解释本次任务,不从水位恢复推断已更换原水。

让任务名称对应实际范围

引用服务方给出的方案,问是补足水位,还是会抽出原水后更换;若两项都有,请分别说明哪些包含在本次报价。

完成记录也分开写

问交付记录怎样区分已完成的任务和未进行的项目。需要调整范围时先取得明确说明,再决定是否接受。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

对你们给出的[鱼缸维护方案],补水和换水分别指什么?本次是补足水位、抽出原水后更换,还是两项都有,各自是否包含在报价?交付记录怎样区分实际完成和未进行的任务?如需调整范围,请先说明。

查看英文对照

In your [aquarium-maintenance proposal], what do topping up and changing water each mean? Does this job top up the water level, remove and replace existing water, or include both, and is each included in the quote? How will the handover record distinguish completed tasks from those not performed? Please explain any proposed scope change first.

其他城市

不在吉隆坡?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →