马来西亚 · Johor Bahru · Advertising, Print & Photo Services

新山广告印刷与冲印

菜单或展卡准备放在灯下阅读时,可将表面处理后的样片放到接近使用条件的位置比较,不只凭亮面或哑面的名称选择。

首次发布 · 内容更新

广告印刷与冲印 本地时间 马来西亚 · Malaysia

灯下要读的印品,先比较表面反光

菜单或展卡准备放在灯下阅读时,可将表面处理后的样片放到接近使用条件的位置比较,不只凭亮面或哑面的名称选择。

把照明和阅读位置告诉制作方

说明印品放置方式、照明概况及常见阅读角度,问可提供哪些表面处理样片。请用拟制作的材料和处理方式说明,不能对应的差异先标明。

看清文字再选处理方案

比较样片上哪些内容容易被反光遮住,问能否调整表面处理或展示方式。确认的是对应样片的实际表现,不把工艺名称当作所有角度都无反光的保证。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

我们准备把[印品]放在[照明与展示位置],通常从[角度]阅读。能否提供拟用材料及表面处理的样片,比较文字是否被反光遮住?样片与最终制作有何差异,可选哪些处理或展示方式?请按这些使用条件说明。

查看英文对照

We plan to display [printed item] at [lighting and display location], normally read from [angle]. Can you provide samples of the proposed material and surface finish so we can compare whether reflections obscure the text? How do the samples differ from production, and what finish or display options are available? Please explain for these conditions.

其他城市

不在新山?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →