土耳其 · Istanbul · Finance & Remittance

伊斯坦布尔金融汇款

请服务方整理已有交易清单时,可先确认月份筛选使用交易发生日期还是入账日期。两列都存在时,不宜只凭表格标题猜测。

首次发布 · 内容更新

金融汇款 本地时间 土耳其 · Türkiye

月度流水按哪个日期筛选

请服务方整理已有交易清单时,可先确认月份筛选使用交易发生日期还是入账日期。两列都存在时,不宜只凭表格标题猜测。

跨月记录先看采用哪列

用去除敏感信息的示例说明一笔交易发生在月末、入账在次月,问拟交付清单按哪列筛选,另一列是否保留。无法确定日期来源的请标明。

确定范围后再比较清单

请对方说明筛选起止日期及包含边界,确认同一口径是否用于整份清单。这是报表整理范围的约定,不据此决定会计确认或申报归属。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

我需要整理[月份]的已有交易清单。若交易发生日期与入账日期跨月,拟交付清单按哪列筛选,另一列是否保留?请用脱敏示例说明,列出筛选起止日期、是否包含边界及日期来源未知项,并确认整份清单采用同一口径。本次只确认整理范围,不据此确定会计或申报归属。

查看英文对照

I need an existing transaction list organised for [month]. If the transaction date and posting date fall in different months, which field filters the delivered list, and will the other field remain visible? Please explain with an anonymised example, state the start and end dates and whether those boundaries are included, identify unknown date sources, and confirm a consistent basis throughout. This concerns the scope of organising the list, not accounting recognition or reporting allocation.

其他城市

不在伊斯坦布尔?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →