土耳其 · Istanbul · Medical & Health

伊斯坦布尔医疗健康

多项检查收到部分报告后,按项目核已交付、待出报告与后续通知渠道。

首次发布 · 内容更新

医疗健康 本地时间 土耳其 · Türkiye

收到一份报告,先核其余项目

一次预约可能涉及多个检查项目。收到部分报告后,可以请接待方对照预约清单,说明哪些已交付、哪些仍待出具,而不自行判断结果内容。

把报告与预约项目对起来

提供预约日期和项目名称,问本次应取得哪些报告,分别以什么形式提供。已收到的标明名称,缺少的先询问状态,不凭通知数量判断全部完成。

待出项目明确后续联系人

请对方逐项说明待出原因、预计通知方式和负责联系的人;若另需预约领取或解释,也分别确认。这里核的是交付进度,不替医疗人员解读报告。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

您好,我于[日期]预约了[检查项目],目前收到[报告名称]。请列本次应提供的报告及交付形式,标明已提供和仍待出具的项目。待出部分请说明状态、通知方式和联系人;如需另约领取或解释,请分别告知。此次只核对报告交付进度,不请求通过此信息判断结果。

查看英文对照

Hello, I booked [examinations] on [date] and have received [report names]. Please list the reports due for this visit and their delivery formats, marking those already supplied and those still pending. For pending reports, explain the status, notification method and contact person. Please separately advise if collection or an explanation requires another appointment. This enquiry checks report delivery progress only; it does not ask for interpretation through this message.

其他城市

不在伊斯坦布尔?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →