埃及 · Cairo · Finance & Remittance

开罗金融汇款

考虑重复付款安排时,先分清一次、固定次数或持续执行的计划。

首次发布 · 内容更新

金融汇款 本地时间 埃及 · Egypt

周期付款先核次数和终点

询问某渠道是否支持周期付款,可以先写出希望的频率和结束条件。计划描述不是授权提交,也不表示服务方已经受理。

频率与首次日期一起写

列出拟定频率、首次执行日期及希望执行的次数或结束条件,问该渠道是否支持、哪些条件需另行确认。不自行套用节假日处理规则。

确认单怎样呈现计划

请对方说明确认单或界面怎样显示次数和结束条件,以及每次执行是否还需本人另行确认。收到说明后再决定是否设置,不把咨询当付款指令。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

我想咨询周期付款,计划频率为[频率]、首次日期[日期],执行[固定次数/截至某日期/其他结束条件]。该渠道是否支持,哪些条件需另确认?确认单或界面怎样显示次数及结束条件,每次执行是否仍需我另行确认?请先解释安排;此消息不建立计划、不提交或授权任何付款。

查看英文对照

I am enquiring about recurring payments at [frequency], starting on [date], for [a fixed number of payments / until a specified date / another ending condition]. Does this channel support the plan, and what conditions require further confirmation? How are the number of payments and ending condition displayed in the confirmation or interface, and does each payment still require my separate confirmation? Please explain first; this message does not set up a plan, submit a payment or authorise any payment.

其他城市

不在开罗?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →