奥地利 · Vienna · Visa & Legal
维也纳签证法律
为已经安排的法律服务会谈寻找口译时,可以把两个语言方向分别确认。需要听懂对方,也需要传达自己的问题时,不应只凭报价列有两种语言推定双向服务都已包含。
首次发布 · 内容更新
签证法律
本地时间 奥地利 · Austria
法律会谈口译只含单向传达,还是也含反向答复
为已经安排的法律服务会谈寻找口译时,可以把两个语言方向分别确认。需要听懂对方,也需要传达自己的问题时,不应只凭报价列有两种语言推定双向服务都已包含。
把两个方向各列一项
说明会谈中谁主要使用哪种语言,请译方分别确认从甲语译为乙语、从乙语译回甲语是否受理,哪些环节包含在本次报价。初询无需提供案情细节。
答问环节也对应人员
如会谈包含双方答问,请服务方指出反向传达由谁承担、是否需另外安排及费用。这里只核语言协助范围,口译不代替法律服务方回答专业问题。