韩国 · Seoul · Repair & Services

首尔维修服务

希望更新沙发外观时,可以先分清定制独立松套和固定翻包。前者交付可正常取下的罩套,后者把面料固定在沙发本体,询价时应说明希望得到哪一种。

首次发布 · 内容更新

维修服务 本地时间 韩国 · South Korea

沙发布艺改造,做可取下松套还是固定翻包

希望更新沙发外观时,可以先分清定制独立松套和固定翻包。前者交付可正常取下的罩套,后者把面料固定在沙发本体,询价时应说明希望得到哪一种。

用实际结构核服务产物

提供普通沙发的概况和已有照片,请服务方说明能否制作独立松套,还是受理固定翻包,并用对应样例说明成品与本体的关系。不能只凭换新面料这个名称判断。

确认可受理范围再选布艺方案

请对方按实物说明所需量取或评估,以及两种方案的报价范围。能取下的罩套不等于可机洗,清洁要求应按最终材料另核;这里不提供拆订、固定或裁剪步骤。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

我想更新[普通沙发]的布艺外观,希望[可正常取下的独立松套/固定在本体的翻包面料]。你们能受理哪种?请用对应样例说明交付物与沙发本体的关系,哪些需实物评估或量取,并分别说明报价范围;清洁要求请按最终材料另核。

查看英文对照

I would like to update the fabric appearance of [ordinary sofa] with [an independent slipcover that can normally be removed / upholstery fabric fixed to the sofa body]. Which can you provide? Please use a matching example to explain how the delivered item relates to the sofa, identify any inspection or measurement needed, and state the quoted scope for each option. Please confirm cleaning requirements separately for the final material.

其他城市

不在首尔?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →