菲律宾 · Manila · Repair & Services

马尼拉维修服务

维修后提到防水时,核原表述是否仍确认及书面范围,不自行推定使用保证。

首次发布 · 内容更新

维修服务 本地时间 菲律宾 · Philippines

修后防水的说法要问到范围

维修后若对方提到防水恢复或防水测试,可要求说明这些表述具体覆盖什么,而不据此自行认定设备仍适合原来的全部使用情形。

原标称是否仍被确认

提供设备型号及本次维修项目,问维修方是否仍确认原有防水表述,还是只对本次有限检查作说明。不能确认的部分应明确列出,不用一句测试过代替。

取得范围与限制的书面说明

询问可提供什么记录、哪些使用情形不作承诺,以及对说明有疑问时联系谁。这里不提供测试方法,也不以记录证明设备可以浸水或使用一定安全。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

设备[型号]完成了[维修项目]。你们提到的修后防水或测试,具体确认什么范围?是否仍确认原有防水表述,还是仅说明本次有限检查?请列出无法确认及不作承诺的使用情形,并说明可提供什么书面记录、疑问由谁回复。此询问不要求提供自行浸水测试步骤。

查看英文对照

Device [model] has undergone [repair]. What exactly is covered by your statement about water resistance after repair or testing? Do you still confirm the original water-resistance claim, or are you describing only a limited check performed this time? Please list what cannot be confirmed and which uses are not promised, and explain what written record is available and who handles questions. This enquiry does not request instructions for a self-performed immersion test.

其他城市

不在马尼拉?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →