韩国 · Seoul · Home Services

首尔家政清洁

委托整理成人床铺时,可以说明盖在身上的平床单边缘希望收进床垫下,还是保留松放。这是最终整理状态的偏好,需与包住床垫的床笠分清。

首次发布 · 内容更新

家政清洁 本地时间 韩国 · South Korea

成人床铺的盖用床单,边缘收进还是松放

委托整理成人床铺时,可以说明盖在身上的平床单边缘希望收进床垫下,还是保留松放。这是最终整理状态的偏好,需与包住床垫的床笠分清。

先指明哪一件床品

提供已有床品的非私人说明,明确所指是盖用平床单,再分别说清床尾和两侧希望收边还是松放。不要只说床单整理好,让人员猜测指的是哪一层。

按现有床品确认能否做到

请家政方确认现有床品和委托范围能否支持该偏好,不能按要求完成的部分先说明再决定。这里只沟通成人床铺整理,不涉及儿童床品、护理、睡眠或健康建议。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

本次需要整理成人床铺。所指是盖在身上的平床单,不是床笠;我希望床尾[收进床垫下/松放],两侧[收进/松放或分别说明]。使用现有床品能否这样整理,是否在委托范围内?无法按要求完成的请先说明,让我确认。

查看英文对照

I need an adult bed made. I mean the flat top sheet used as a covering, not the fitted sheet. At the foot, I would like it [tucked under the mattress / left loose], and at the sides [tucked / loose, or specify each side]. Can this be done with the existing linen, and is it within the service scope? Please explain anything you cannot do as requested so I can confirm.

其他城市

不在首尔?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →