智利 · Santiago · Wedding & Photo

圣地亚哥婚庆摄影

询问婚礼烛光布置时,应分清实际采用真火蜡烛还是电子仿烛。效果图中的烛光外观,不能替代布置方式和场方受理的确认。

首次发布 · 内容更新

婚庆摄影 本地时间 智利 · Chile

婚礼烛光布置,真火蜡烛还是电子仿烛

询问婚礼烛光布置时,应分清实际采用真火蜡烛还是电子仿烛。效果图中的烛光外观,不能替代布置方式和场方受理的确认。

按摆放区域列发光形式

请布置方按桌面、背景等所需区域说明采用哪种烛光形式,混用时列明位置。即使外壳看起来像蜡烛,也应问清发光方式。

场方确认后再确定方案

问由谁向场方确认本次可接受的安排。若原方案不被接受,请先说明替代形式及外观变化,再决定;不把某张场地照片当作本次已获同意。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

我想了解[婚礼日期及场地]的[桌面或背景]烛光布置。各区域采用真火蜡烛还是电子仿烛,是否混用?由谁向场方确认本次可接受的安排?若需替换,请先说明发光形式及外观变化,待我确认方案。

查看英文对照

For [wedding date and venue], I would like details of candle-style lighting for [tables or backdrop]. Will each area use real-flame candles, electronic imitation candles or a mixture? Who confirms which arrangements the venue will accept for this event? If a substitute is needed, please explain its lighting form and visual changes before I confirm the plan.

其他城市

不在圣地亚哥?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →