印度 · New Delhi · Logistics & Shipping

新德里物流货运

同一箱装有不同商品时,可先核仓库是否接受这种到货方式,以及拆箱分类由谁完成。能接收入库,不说明已包含分拣归类。

首次发布 · 内容更新

物流货运 本地时间 印度 · India

混装入仓,先问由谁拆分归类

同一箱装有不同商品时,可先核仓库是否接受这种到货方式,以及拆箱分类由谁完成。能接收入库,不说明已包含分拣归类。

按箱说明商品与标识

列出每箱包含哪些商品、各自数量,以及现有标签能区分到什么程度。请仓库说明能否接收混装货,还是需发货前按要求分箱。

分类工作与入库记录对应

如仓库可另做分类,问具体范围和费用怎样确认,以及分类后哪份记录对应各商品编号。尚未确认时,不把一般入库点数当作拆分委托。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

我拟送入仓库的[批次]含混装箱,每箱商品及数量为[说明],现有标识为[说明]。能否按现状接收,还是需发货前分箱?如可代拆箱分类,请说明范围、费用确认方式,以及分类后的记录怎样对应各商品编号。本次尚未委托拆货。

查看英文对照

My proposed warehouse delivery [batch] includes mixed cartons containing [products and quantities per carton], labelled as [details]. Can you receive them as packed, or must they be separated before dispatch? If you offer unpacking and sorting, please explain the scope, how charges are confirmed, and how the resulting records identify each product reference. Unpacking is not authorised by this enquiry.

其他城市

不在新德里?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →