泰国 · Chiang Mai · Logistics & Shipping

清迈物流货运

同一批货要送往多个地址时,先问能否按收件对象分单,以及每票箱件、追踪与费用怎样对应。

首次发布 · 内容更新

物流货运 本地时间 泰国 · Thailand

一批货送多人,先对应分单

同一批货要送往多个地址时,先问能否按收件对象分单,以及每票箱件、追踪与费用怎样对应。

按收件对象列箱件

用收件人编号而非真实地址列各组箱件和目的地区域,请物流方说明会分几票、每票包含什么,以及哪些拆分仍需核对。不要把总件数确认当作分单方案已成立。

追踪信息和费用分别归属

问各票追踪信息提供给谁、费用合付还是逐票列明,以及收件人会取得哪些信息。取得对应清单后再确认发运,本次询价不提供真实地址或授权交寄。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

本批货拟分给[虚构收件人编号、各自箱件及目的地区域]。能否按此分单,分几票、每票包含哪些件,哪些仍待核?各票追踪信息给谁,费用合付还是逐票列明,收件人会取得哪些信息?请先给对应清单,本次不提供真实地址,也不授权交寄或付款。

查看英文对照

This batch is intended for [fictitious recipient references, their packages and destination areas]. Can it be split accordingly, into how many consignments, with which packages in each, and what still needs checking? Who receives each tracking reference, are charges paid together or itemised per consignment, and what information is given to recipients? Please provide the matching list first. I am not providing actual addresses or authorising dispatch or payment.

其他城市

不在清迈?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →