美国 · Los Angeles · Auto & Motor

洛杉矶汽车服务

询问车辆拖运时,可提供车型、所在位置和已知移动状态,让承运方判断能否承接及所需安排。

首次发布 · 内容更新

汽车服务 本地时间 美国 · United States

不能正常移动的车,先说明已知状态

询问车辆拖运时,可提供车型、所在位置和已知移动状态,让承运方判断能否承接及所需安排。

只描述已经观察到的情况

说明车辆位置、出入口限制,以及是否已知能够滚动或转向;不确定的直接标未知,不为询价自行尝试移动。请承运方确认还需要什么信息,由其提出受理方案。

装卸和送达交接对应报价

问由谁负责装车、卸车、送达后交给谁,以及报价基于哪些已知条件。实际情况与描述不同可能追加哪些项目、怎样先获确认,请对方说明,不把报价当作任何拖运方式的许可。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

您好,我在洛杉矶需要咨询[车型]拖运,车辆位于[位置概况],送达[目的地概况],出入口限制为[说明]。已知滚动或转向状态为[已观察情况/未知],我不会为询价尝试移动。请确认能否受理、还需哪些信息,装卸由谁负责、到达交给谁?报价基于什么条件,现场不同时可能追加哪些项目、如何先获我确认?本次仅询问,尚未派车。

查看英文对照

Hello, I am enquiring about transport of [vehicle type] in Los Angeles from [location outline] to [destination outline], with these access restrictions: [details]. Its known rolling or steering condition is [observed condition / unknown]; I will not attempt to move it for this enquiry. Please confirm whether you can accept the job and what further information is needed, who handles loading and unloading, and who receives it at the destination. What conditions is the quote based on, what additional work could arise if conditions differ, and how would my approval be obtained first? This is an enquiry only; no vehicle dispatch is requested.

其他城市

不在洛杉矶?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →