葡萄牙 · Lisbon · Logistics & Shipping

里斯本物流货运

只能在某段时间收货时,先问所列时间是预计到达范围,还是能够确认的预约窗口,再安排接收人员。

首次发布 · 内容更新

物流货运 本地时间 葡萄牙 · Portugal

预计送达时间,能作为预约吗

只能在某段时间收货时,先问所列时间是预计到达范围,还是能够确认的预约窗口,再安排接收人员。

把可接收时段交给承运方

说明地点概况和能接收的日期时段,请对方分别说明本次服务提供预计时间,还是接受指定窗口预约。页面上的时间提示不直接等于预约已成立。

确认窗口要看什么答复

若可预约,问通过何种回复确认、临近送达怎样再次核对。不能提供所需窗口时先明确,再调整自己的安排;预约窗口也不应自行理解为准点保证。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

本次送货地点概况为[地点],我只能在[日期时段]接收。你们提供的是预计送达范围,还是可以预约这个窗口?若可预约,什么答复表示已确认,临近送达怎样再次核对?不能提供的请先说明,我再安排接收人员。

查看英文对照

The general delivery location is [location], and I can only receive the goods during [date and time window]. Do you provide an estimated delivery range, or can this window be booked? If it can be booked, what response confirms it, and how can it be checked again closer to delivery? Please state anything unavailable before I arrange someone to receive the goods.

其他城市

不在里斯本?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →