美国 · Houston · Other

休斯顿其他服务

改衣试穿后想变更要求时,先核标记与裁剪进度,再重新确认可改范围、费用和取回时间。

首次发布 · 内容更新

其他服务 本地时间 美国 · United States

改衣要求变了,先问裁剪到哪一步

试穿时标过位置后,如果又想改长度或版型,先让改衣方确认衣物当前进度。尚未裁剪与已经裁剪,不能只用同一句改一下处理。

先核当前状态,再提出新要求

说明上次试穿记录和想改变的部位,问当前仅做标记、正在处理还是已完成裁剪。请对方明确哪些新要求仍可接受、哪些需看实物后判断,不预设能够恢复原样。

重新确认后再继续

如可以调整,问是否需要再次试穿,新增费用与取回时间是否改变,并明确以哪次确认的尺寸或要求继续。未决定的新要求先标待确认,不让旧标记与新消息各自被当作最终依据。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

您好,衣物[描述]上次试穿确认了[原要求],现在希望改为[新要求]。请先说明目前仅做标记、正在处理还是已裁剪,哪些调整可接受、哪些需再看实物。如能调整,是否需要再试穿,费用和取回时间会怎样变化?请确认后记录新的要求再继续;此次不假定能恢复原样,也不授权按新要求施工。

查看英文对照

Hello, for [garment description], the last fitting confirmed [original request], but I now wish to change it to [new request]. Please first explain whether it is only marked, being worked on or already cut, which changes are possible and which require another inspection. If a change is possible, is another fitting needed and how would charges and collection timing change? Please record the newly confirmed requirements before continuing. This enquiry does not assume the original condition can be restored or authorise work to the new request.

其他城市

不在休斯顿?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →