美国 · Houston · Education

休斯顿教育培训

付费试课后准备报名时,核对是否抵扣、适用课程和剩余应付金额;未报名的处理另问。

首次发布 · 内容更新

教育培训 本地时间 美国 · United States

试课费用,转报名时怎样结算

已付费试听或试课后,若决定正式报名,应另外确认这笔费用如何处理。试课结束、取得分班建议与学费抵扣,是不同事项。

把原付费项目与目标课程对上

提供原试课项目和付款记录情况,说明想报名的正式课程,问是否有可适用的抵扣安排。请对方明确适用课程、需要的凭据和确认时点,不从优惠字样推定全部课程可用。

未报名与已报名分别问金额

如可抵扣,请让对方把原付款、抵扣额和正式课程尚需支付金额分别写清;如不报名或改选其他课程,另问原试课费怎样结算。只以实际回复比较,不预设试课免费或可退。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

您好,我已支付[试课项目及付款记录情况],正在考虑报名[正式课程]。请确认原试课费是否可用于该课程、需要哪些凭据及何时确认。如可抵扣,请分列原付款、抵扣额和还需支付金额;若不报名或改选其他课程,请说明试课费怎样结算。此次只是询问,不授权报名或扣款。

查看英文对照

Hello, I have paid for [trial lesson and payment-record details] and am considering [full course]. Please confirm whether the trial fee can be applied to that course, what evidence is required and when this is confirmed. If a credit is available, separately state the original payment, credit and remaining amount payable. If I do not enrol or choose a different course, explain how the trial fee is settled. This is an enquiry only; enrolment or payment has not been authorised.

其他城市

不在休斯顿?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →