韩国 · Seoul · Auto & Motor

首尔汽车服务

租车方案只写速度辅助时,可以请出租方分别说明拟交车辆有没有巡航控制和限速功能。具体车辆未确定前,先区分已确认配置与待交车核实的项目。

首次发布 · 内容更新

汽车服务 本地时间 韩国 · South Korea

租车巡航控制与限速功能,分别确认配置

租车方案只写速度辅助时,可以请出租方分别说明拟交车辆有没有巡航控制和限速功能。具体车辆未确定前,先区分已确认配置与待交车核实的项目。

让配置名称对应车辆说明

提供希望了解的功能名称,请出租方依据拟交车辆的正式资料分别答复。有其中一项,不直接当作另一项也有;若资料使用其他名称,请对方说明对应关系。

交车时再核具体车辆

车型组中的设备可能尚未确定时,问何时能核实实际车辆,以及交车时由谁介绍正式说明。这里只比较租赁配置,不提供功能启用、速度设定或驾驶操作建议。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

您好,我考虑[租期及车型组]。请按拟交车辆正式说明分别确认是否有巡航控制、限速功能。若资料只写速度辅助,请说明具体包含哪些项目。哪些已确认、哪些待实际车辆确定后核实?交车时由谁介绍相应车辆说明?

查看英文对照

Hello, I am considering [rental dates and vehicle group]. Using the documentation for the proposed vehicle, please separately confirm whether it has cruise control and a speed limiter. If the description only says speed assistance, please identify the actual features. Which are confirmed and which must await vehicle assignment? Who will explain the relevant vehicle information at handover?

其他城市

不在首尔?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →