印度尼西亚 · Jakarta · Advertising, Print & Photo Services

雅加达广告印刷与冲印

需要实物颜色确认时,核对应材质打样、费用、制作差别及最终样张依据。

首次发布 · 内容更新

广告印刷与冲印 本地时间 印度尼西亚 · Indonesia

屏幕预览之外,实体色样怎么确认

如果印品颜色对你很重要,可在下单前问是否能看实际材料上的色样或打样。屏幕上的文件预览与实体样张,需要分别说明确认范围。

先说要核颜色还是内容

说明关注的色块、材料和用途,问能否提供对应材料的实体样张、需要什么费用和时间。文字或排版已经确认的,也请明确是否另等颜色样张,不把两次确认混在一起。

问样张怎样对应最终制作

请对方说明样张与批量制作的材料或工艺是否有差别,以及颜色调整后需不需要重新看样。要求记录采用哪份样张继续,不要求对方对未经说明的显示效果作保证。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

您好,本次印品我重点想核[颜色部位、材料及用途]。能否提供对应材料的实体色样或打样,费用和时间如何?[文字排版已确认/仍待确认],颜色样张请另记录状态。请说明样张与批量制作的材料或工艺差别,调整后是否需重新看样,以及最终以哪份样张为依据。此次未授权批量制作。

查看英文对照

Hello, for this print job I particularly need to check [colour areas, material and use]. Can you provide a physical colour sample or proof on the corresponding material, and what are the cost and timing? [Text and layout are confirmed / remain unconfirmed]; please record the colour-proof status separately. Explain any material or process differences between the proof and the production run, whether changes require another proof and which sample will be the agreed reference. This enquiry does not authorise production.

其他城市

不在雅加达?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →