埃及 · Cairo · Building & Décor

开罗建材装修

订门时只说左开或右开可能仍有歧义,先用观察位置核对铰链和把手。

首次发布 · 内容更新

建材装修 本地时间 埃及 · Egypt

门扇开向先统一观察面

从房间内看与从走廊看,左右方向会改变。可以让供应方把观察面和开向放在同一张标注图中,再确认拟订规格。

标清站在哪一面看

说明房间侧、走廊侧等观察位置,请供应方标出铰链、把手及门扇开启方向。不能仅凭一句左开或右开直接确定订货。

标注图对应本次规格

问哪张图对应本次拟订门扇、哪些还需现场核实,以及由谁确认。这里不确定安装参数,也不判断防火、逃生或其他合规要求。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

我拟订[门扇项目],希望从[房间侧/走廊侧等位置]说明开向。请在同一张图上标观察面、铰链、把手及开启方向,确认对应本次拟订规格。哪些还需现场核实,由谁确认?请不要仅按“左开/右开”直接下单。本次未确认安装参数或授权订货。

查看英文对照

I am considering [door item] and would like its handing described from [room side / corridor side or other position]. Please mark the viewing side, hinges, handle and opening direction on the same drawing, and confirm that it corresponds to the proposed specification. What still needs checking on site, and who confirms it? Please do not order solely from the words “left-opening” or “right-opening.” Installation parameters are not confirmed and ordering is not authorised.

其他城市

不在开罗?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →