夜间照护与新接诊分开确认

夜里持续照护已经住院的动物,不代表该地点此时接收新病例。准备带尚未入院的宠物前往时,应直接核对当时的新患接待入口。

新病例按实际到达时间询问

提供宠物物种、当前情况及预计到达时间,直接问该地点此时是否接受新的就诊动物、应联系哪个接待入口。不要从建筑有人值守或住院照护介绍推定可以到场;本页不判断症状是否紧急,也不建议延后求助。

新患受理答复要对应这次到访

请对方明确是否接收你的宠物物种、预计到达时刻及应前往的接待点。如果不能接收,问是否能提供当前可接洽的新患入口信息,再联系实际接收方确认;不要只凭住院照护或过往开放时间前往。这里不判断紧急程度,也不建议等待到次日。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

您好,我的宠物尚未入院,物种为[物种],当前情况为[描述],预计[时间]到达。请确认该地点此时是否接收新的就诊动物,以及应联系和前往哪个接待入口。我不根据夜间住院照护说明推定能够接收新患。如果此处不能接收,能否提供当前可接洽的新患入口信息,供我向实际接收方确认?

查看英文对照

Hello, my pet has not been admitted. Its species is [species], its current situation is [description], and I expect to arrive at [time]. Please confirm whether this location accepts new patients then, and which reception channel and entrance I should use. I am not assuming that overnight inpatient care means new patients are accepted. If you cannot accept a new patient here, can you provide information about a currently contactable intake service so I can confirm directly with the receiving provider?

其他城市

不在布达佩斯?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →