英国 · Manchester · Finance & Remittance

曼彻斯特金融汇款

委托整理一段时间的流水时,可先问交付只列期间发生额,还是需要从期初余额继续衔接。缺少期初资料,不等于期初为零。

首次发布 · 内容更新

金融汇款 本地时间 英国 · United Kingdom

期间流水与期初余额分开核

委托整理一段时间的流水时,可先问交付只列期间发生额,还是需要从期初余额继续衔接。缺少期初资料,不等于期初为零。

先说明需要哪种交付

告诉整理方希望取得期间交易清单,还是还需要带起始余额的连续记录。请对方说明本次包含哪一种、需要什么已有资料。

起始数字注明来源

如需期初余额,请对方指出取自哪份记录及对应时点。暂缺或来源未核的先标明未知,不默填零;补齐来源后再确认整理范围。

复制询价清单,补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分,再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

我拟整理[期间]的已有流水。交付只列期间发生额,还是包含期初余额并连续衔接?如需期初余额,请说明需要哪份已有记录及对应时点。资料暂缺或来源未核时怎样标注?请不要将未知默认为零,本次先核资料整理范围。

查看英文对照

I am considering having existing transactions for [period] organised. Will the delivery list only activity within the period, or include an opening balance and carry it forward? If an opening balance is needed, which existing record and date are required? How will missing information or an unverified source be marked? Please do not treat an unknown amount as zero. I am first checking the scope of document organisation.

其他城市

不在曼彻斯特?
切换城市。

以下为城市导航,不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →