卡塔尔 · Doha · Advertising, Print & Photo Services

多哈广告印刷与冲印

定稿双面卡片或资料前，可在样稿标出朝上边与翻阅动作，核背面是否按预期方向阅读。

首次发布 2026-09-12 · 内容更新 2026-10-09

广告印刷与冲印本地时间 23:25 卡塔尔 · Qatar

查看本市其他行业

双面印品，按哪一边翻看

两张电子预览都正向，不等于成品翻面后方向正确。可以用明确的翻阅动作确认双面的阅读朝向。

标朝上边，也标翻阅动作

在有权使用的样稿上标出朝上边，说明像翻书一样左右翻，还是上下翻。横竖混排的页另行标明，不只写双面印刷。

样例要按约定动作翻看

问能否提供可按该动作翻看的双面样，核背面文字朝向；不能提供的请说明其他确认方式。样例讨论不等于已批准批量生产，也不提供印机设置指令。

复制询价清单，补齐你的要求。

中文和英文是同一份固定清单。请替换方括号中的内容、删除不适用的部分，再自行联系服务方。复制不会发送消息或下单。

我准备制作[双面印品]，可提供有权使用的样稿并标朝上边。希望按[左右翻／上下翻]阅读，横竖混排情况为[说明或无]。能否提供按该动作翻看的双面样，确认背面文字朝向？若不能，能用什么方式确认？本次是样例询问，尚未批准批量生产。

查看英文对照

I am preparing [double-sided printed item] and can provide artwork I am authorised to use with the top edge marked. It should be read by flipping [left to right / top to bottom], with [details of mixed portrait and landscape pages, or none]. Can you provide a double-sided sample that can be flipped this way to confirm the orientation of the reverse-side text? If not, what other confirmation method is available? This is a sample enquiry; batch production has not been approved.

其他城市

不在多哈？
切换城市。

以下为城市导航，不代表商家提供跨城服务。查看全部城市 →

迪拜阿联酋开罗埃及孟买印度新德里印度伊斯坦布尔土耳其内罗毕肯尼亚